onherroepelijk(e)

[M]

Hi,

Ik lees net deze stukje tekst :

De strafregisters bestaan tevens uit de strafbladen van de omtrent natuurlijke personen gewezen onherroepelijke uitspraken of beslissingen krachtens welke tegen deze personen veroordelen door andere dan Nederlandse rechters gewezen in Nederland kunnen worden ten uitvoer gelegd, voor zover die veroordelingen zijn gewezen wegens feiten, die naar Nederlands recht misdrijven opleveren of ingevolge die uitspraken of beslissingen in Nederland vrijheidsstraf — anders dan vervangende — moet worden ondergaan. Betreft het een minderjarige, dan geldt het voorgaande eveneens wanneer ingevolge de bedoelde uitspraak of beslissing de in het derde lid genoemde straffen of maatregelen moeten worden ondergaan.

maar snap het dikgedrukte niet, wat houd dat in?

- nog niet veroordeeld?
- of juist wel vervoordeeld?
- of iets anders?

(sorry maar ik snap het echt niet, hoop niet dat jullie me kwalijk nemen)

met vriendelijke groet,

M

[The Scorpion]

onherroepelijk....dan staat het vast zeg maar, kan je geen beroep meer aantekenen (niet in hoger beroep gaan)

[Bert]

Dus WEL veroordeeld. En je komt niet meer onder de opgelegde straf uit.

[Gast]

The Scorpion & Bert,

Beiden bedankt voor jullie antwoord !!!

[Bert]

Heel graag gedaan. Het was ons een waar genoegen.

[MotoRon]

Kort maar krachtig, ook dat gebeurd op dit forum..